C'EST LA VIE

 

Danse

2 murs (64 temps), intermédiaire

Chorégraphe

Rick & Deborah Bates

Musique

C'est La Vie (Bob Seger) – 152 BPM – intro 64 temps

Rockin' Robin (Bryan White) – 160 BPM – intro 16 temps

Traduite par

Johane Beaudet, prof. diplômée APDEL

École De Danse LES FANS DU COUNTRY Enr.

Courriel : beaudetlegare@sympatico.ca

Site web : www.lesfansducountry.com

Référence

http://www.rickbates.com

 

1 – 8  

STEPS BACK, CLAPS

1, 2

Pied droit derrière + lever mains en diagonale droite à la hauteur des yeux & clap

3, 4

Pied gauche derrière + baisser mains en diagonale gauche à la hauteur des hanches & clap

5, 6 Pied droit derrière + lever mains en diagonale droite à la hauteur des yeux & clap
7, 8 Pied gauche derrière + baisser mains en diagonale gauche à la hauteur des hanches & clap

 

9 – 16

FORWARD SHUFFLES, CCW MILITARY PIVOT, STOMPS

1 et 2 Shuffle devant DGD
3 et 4 Shuffle devant GDG
5, 6 Pied droit devant + pivot ½ tour à gauche (poids sur pied gauche)
7, 8 Stomp pied droit devant + stomp pied gauche au pied droit

 

17 – 24

RIGHT FOOT SWIVEL, LEFT FOOT SWIVEL

1, 2 Garder pied gauche sur place & twister talon droit vers droite + twister plante droite vers droite
3, 4 Twister talon droit vers droite + twister plante droite vers droite & transférer poids sur pied droit
5, 6 Garder pied droit sur place & twister talon gauche vers droite + twister plante gauche vers droite
7, 8 Twister talon gauche vers droite + twister plante gauche vers droite & transférer poids sur pied gauche

 

25 – 32 

HEEL HOOK PIVOT, FORWARD SHUFFLE, ROCK STEP, TURNING SHUFFLE 

1, 2 Talon droit devant en diagonale droite + pivot ¼ tour à droite sur plante gauche & croiser pied droit devant jambe gauche
3 et 4 Shuffle devant DGD
5, 6 Pied gauche devant + revenir sur pied droit derrière
7 et 8 Shuffle sur place GDG en tournant ½ tour à gauche

 

33 – 40 

TOE TOUCHES, FOOT SLAPS, PIVOT STEP, TOE TOUCH, FOOT SLAP

1, 2 Pointer pied droit à droite + croiser pied droit derrière jambe gauche & slap pied droit avec main gauche
3, 4 Pointer pied droit à droite + croiser pied droit devant jambe gauche & slap pied droit avec main gauche
5, 6 Plier genou droit en levant pied droit à droite & slap avec main droite + pivot ¼ tour à droite sur plante pied gauche & assembler pied droit au pied gauche
7, 8 Pointer pied gauche à gauche + croiser pied gauche derrière jambe droite & slap pied gauche avec main droite

 

41 – 48 

CCW ROLLING TURN, SCUFF, TURNING JAZZ SQUARE, SCUFF

1, 2, 3 Débouler (tour complet) vers la gauche GDG
4 Scuff pied droit au pied gauche
5, 6 Croiser pied droit devant pied gauche + pied gauche derrière
7, 8 Pied droit à droite en ¼ tour à droite + scuff pied gauche au pied droit

 

49 – 56 

SIDE SHUFFLE LEFT, ROCK STEP, ROCKING CHAIR

1 et 2 Shuffle de côté vers la gauche GDG
3, 4 Pied droit derrière + revenir sur pied gauche devant
5, 6 Pied droit devant + revenir sur pied gauche derrière
7, 8 Pied droit derrière + revenir sur pied gauche devant

 

57 – 64 

SIDE SHUFFLE RIGHT, PIVOTING ROCK STEP, FORWARD SHUFFLE, ROCK STEP

1 et 2 Shuffle de côté vers la droite DGD
3, 4 Pivoter ¼ tour à gauche sur plante pied droit & pied gauche derrière + revenir sur pied droit devant
5 et 6 Shuffle devant GDG
7, 8 Pied droit devant + revenir sur pied gauche derrière